Givenchy是法国著名时装品牌,现在海内也有不少人喜欢它的气概,然则这个单词到底怎么读?小编教你正确的发音方式。
首先,强调的是最后的音节需要轻读。以是读音也许应该是[giv-en-chee]。其中,giv发出稍微的“zh”音,en轻读,chee发音时需要弱化“e”。
Givenchy源自法国设计师Hubert de Givenchy的名字,于1952年确立该品牌。坊间经常撒播Givenchy的误读,发音为“给当其”、“高调奶茶”等等。因此,若是你想要正确的发音,就要记着以音译的方式,还原原词的发音。“香奈儿”也是一个容易被错误发音的品牌,应该读作“Shanell”而不是“Chanelle”。
最后,再给人人普及一下Givenchy的logo中文翻译。该品牌的标志是两个G组合在一起,稀奇有辨识度。它也有一其中文名字:纪梵希。纪,即“纪念”之意,单从命名上,Givenchy就是Hubert de Givenchy对自己名字的一种纪念方式。