很多好的歌曲背后都有感人的故事, Bruno Mars 的这首《When I Was Your Man》也不例外。这首歌曲讲述了一位男子失去了爱人后才深刻意识到他当初错过了多少机会来好好待她指责自己没有好好去爱她 , 诉说出男主角的内心痛苦和后悔,这首歌也因此成为许多人心目中的经典。
在歌词方面,每一个字都能打动你的内心。比如,这句 When our friends talk about you all that it does is just tear me down 。翻译过来是 “歌曲:当我们的朋友讲起你的事,我只能默默承受着那些痛楚。”,这句话充分表达出男主角爱情的彻底溃败和对失去爱人的无能为力感,令人倍感揪心。
在旋律方面,这首歌几乎只有一段简单明了的钢琴旋律,减轻了所有的音乐制作,以便更好地让听众聚焦于歌词本身。当 Bruno Mars 声音婉转轻柔地唱着: And it hurts like hell(翻译过来是什么?看到几个字母已经让人心酸)这时候你的眼泪可能已经流下来了